Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist Élan Pilates, Bleienbachstrasse 12, 4900 Langenthal, Schweiz. Sie erreichen uns per E-Mail an elanpilates.ch@gmail.com oder telefonisch unter +41 76 778 68 95.

Bei Fragen zum Umgang mit Ihren Daten wenden Sie sich bitte direkt an diese Adresse; wir antworten Ihnen persönlich.

Wir bearbeiten Personendaten rechtmässig, nach Treu und Glauben und verhältnismässig. Wir erheben nur Daten, die wir für das Angebot und die Verbesserung unserer Dienstleistungen tatsächlich benötigen, und bewahren sie nur so lange auf, wie es erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Je nach Nutzung der Website können folgende Daten bearbeitet werden:

• Server-Logdaten: Ihre IP-Adresse (soweit möglich gekürzt), Datum und Uhrzeit der Anfrage, die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, Browsertyp und -version sowie Ihr Betriebssystem. Diese Daten fallen bei unserem Hosting-Anbieter automatisch an und sind für den sicheren Betrieb der Website nötig.
• Daten aus dem Kontaktformular: der von Ihnen eingegebene Name, die E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und - falls Sie eine angeben - Ihre Telefonnummer, damit wir Ihre Anfrage beantworten können.
• Kommunikationsdaten: der Inhalt von E-Mails, Telefongesprächen und Nachrichten, die Sie uns senden, samt den dabei angegebenen Kontaktdaten.
• Buchungsdaten: Kursbuchungen erfolgen auf der Plattform Eversports. Die dort eingegebenen Daten werden von Eversports als eigenständige Verantwortliche nach deren eigener Datenschutzerklärung bearbeitet.

Wir bearbeiten Ihre Daten, um die Website zu betreiben und abzusichern, um Ihre Anfragen zu beantworten, um Kurse und Termine zu organisieren und um unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen.

Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die vorvertragliche und vertragliche Kommunikation, auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website sowie auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit uns gesetzliche Aufbewahrungspflichten treffen. Nach Schweizer DSG stützt sich die Bearbeitung auf unser berechtigtes Interesse und auf Ihre Kontaktaufnahme.

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, erhalten wir den eingegebenen Namen, die E-Mail-Adresse, den Nachrichtentext und eine allfällige Telefonnummer. Wir verwenden diese Angaben ausschliesslich, um Ihnen zu antworten und die Anfrage zu bearbeiten. Die Telefonnummer ist freiwillig.

Die Angabe dieser Daten ist freiwillig; ohne Name und E-Mail-Adresse können wir Ihnen jedoch nicht antworten. Ihre Nachricht und unsere Antwort werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist, und danach im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

Das Formular enthält ein einfaches Feld zum Schutz vor Spam. Es erfasst keine zusätzlichen Personendaten über Sie.

Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, verwendet keine Werbe-Pixel und betreibt keine Webanalyse, die ein Profil von Ihnen erstellen würde. Für unsere eigenen Zwecke ist deshalb keine Cookie-Einwilligung erforderlich.

Eingebundene Inhalte Dritter können nach dem Laden eigene Cookies setzen. Dazu mehr im nächsten Abschnitt.

Wir beschränken Dienste Dritter auf das Nötigste. Im Einsatz sind:

• Google Maps: Auf der Kontaktseite ist eine Karte von Google Maps eingebettet, damit Sie das Studio finden. Beim Laden dieser Karte werden Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser an Google LLC übermittelt und können auf Server in den USA übertragen werden. Google kann dabei Cookies setzen. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.
• Google Fonts: Die verwendeten Schriften werden von unserer eigenen Domain ausgeliefert. Beim Betrachten einer Seite erfolgt daher keine Anfrage an Google.
• Eversports: Unsere Buchungsschaltflächen verweisen auf die Plattform Eversports, betrieben von der Eversports GmbH. Wenn Sie einem solchen Link folgen, gelangen Sie zu einem Dienst mit eigener Datenschutzerklärung und eigener Verantwortlichkeit.
• Instagram und Facebook: Unsere Social-Media-Verweise sind reine Hyperlinks. Es sind keine Inhalte dieser Plattformen eingebettet, es werden also erst dann Daten übermittelt, wenn Sie einen Link aktiv anklicken.
• Hosting: Die Website wird auf der Infrastruktur unseres Hosting-Anbieters betrieben, der die Server-Logdaten als Auftragsbearbeiter in unserem Auftrag bearbeitet.
• Zustellung des Kontaktformulars: Eine über das Kontaktformular gesendete Nachricht wird an einen Relay-Dienst von Solory (solory.ch) übergeben, der als Auftragsbearbeiter in unserem Auftrag handelt. Er erhält die von Ihnen eingegebenen Angaben sowie Ihre IP-Adresse zur Missbrauchsverhinderung, erfasst die Anfrage, damit keine verloren geht, und sendet uns die Benachrichtigung. Er verwendet Ihre Daten nicht für eigene Zwecke.

Einzelne der genannten Dienste können Daten ausserhalb der Schweiz bearbeiten, unter anderem in der Europäischen Union und in den USA. Bietet ein Land keinen angemessenen Schutz, wird die Übermittlung durch vertragliche Massnahmen abgesichert, etwa durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die auch vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten anerkannt werden.

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es der Zweck ihrer Erhebung erfordert oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es vorschreiben. Server-Logdaten werden nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert. Anfragen werden gelöscht, sobald sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Diese Website wird ausschliesslich über eine verschlüsselte TLS-Verbindung ausgeliefert, erkennbar am Präfix https in der Adresszeile. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Eine Übermittlung über das Internet kann jedoch nie vollständig sicher sein.

Im Rahmen des anwendbaren Rechts haben Sie das Recht:

• Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten zu verlangen
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen
• Daten löschen zu lassen, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht
• die Bearbeitung einschränken zu lassen oder ihr zu widersprechen
• die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten
• eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie an elanpilates.ch@gmail.com. Wir können Sie um einen Identitätsnachweis bitten, damit keine Daten an die falsche Person gelangen.

Sind Sie der Ansicht, dass Ihre Daten unrechtmässig bearbeitet werden, können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, beschweren. Befinden Sie sich in der EU oder im EWR, können Sie sich zudem an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes wenden.

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, damit sie weiterhin dem tatsächlichen Geschehen auf der Website entspricht. Massgebend ist die hier veröffentlichte Fassung. Bitte schauen Sie von Zeit zu Zeit wieder herein.